【意象】glitz and glamour, late night drive, 自由感
人は皆孤独と言うけれど
(雖說人們都是孤獨的)
探さずにはいられない 誰かを
(但卻也無法不去追尋著某一個人)
儚く壊れやすいものばかり 追い求めてしまう
(所追求的全都虛幻而不堪一擊)
For someone who was never meant for this world I must confess I’m suddenly having a hard time leaving it. Of course, they say every atom in our bodies was once part of a star. Maybe I’m not leaving. Maybe I’m going home. — — — Vincent Anton Freeman ( Gattaca )
持田秋也有一篇以天文觀星做為題材的短篇 — — -咲けばオレンジ
Remember to look up at the stars and not down at your feet.
記住永遠仰望星空而不是計較你自己的得失。
2.
Never give up work. Work gives you meaning and purpose and life is empty without it.
永遠不要放棄工作。工作讓你的生活有了意義和目標,如果沒有它,生活就毫無意義。
3.
If you are lucky enough to find love , remember it is rare , and don’t throw it away.
如果你能夠幸運的找到真愛,記住,那是非常珍貴的,不要對其置之不理。